LOS VASCOS DE CHASCOMUS Y SU ORGANIZACION
El presente es un trabajo efectuado por José Larralde, cuya versión completa puede descargarse aquí.
A continuación la primera parte del trabajo.
PRIMERAS MANIFESTACIONES
CHASCOMUS se nutrió de una importante colonia vascuence o vascongada, que lo fueron definiendo en su producción, en los hábitos de sus gentes, y hasta en los rasgos de la fisonomía humana.
En el pasado local inmediato, también se encuentran frescas las imágenes de las celebraciones vascas de los años 50, las cuales vistas a la distancia, se le pueden advertir un componente político-
En efecto, en España gobernaba por entonces el generalísimo Francisco Franco, por quien los vascos en general y los del exilio en particular, no mostraban predilección alguna.
Y en Argentina, CHASCOMUS era asiento de una muy importante colonia de esa raza y políticamente tenía un sesgo opositor al partido que mantenía una situación hegemónica en casi toda la república, de tal manera que aún sin proponérselo los organizadores, es imprescindible el componente político, que en el caso de los vascos se traduce en su pasión por la libertad y el mantenimiento de los fueros propios.
Precisamente y allí es donde vamos, fue la conmemoración de los 25 años del avasallamiento de las libertades Euskaras, lo que originó el reclamo de los vascos de CHASCOMUS porque se recordase como luctuosa la jornada del 21 de Julio de 1876.
Firmaban la petición que fuera transcripta por el periódico “La Vascongada”, las siguientes personas de CHASCOMUS, en quienes algunos, no muchos, en verdad habrán de identificarse familiarmente, mientras que otros nombres, traerán la memoria de comercios de cierta importancia.
Los firmantes eran: Juan SAGASTUME, farmacéutico, sucesor de la Farmacia Arenaza, Ignacio DE OTAZUA, Francisco SALABERRIA, Gregorio CAMINOS, Juan VIZCARGUENAGA, F. OSCOZ, Quirico GOGORZA, Asencio ARRIETA, con negocio de carpintería, Sotero BEAMURGUIA, D. IPIÑA, José L. DE GUEVARA, Leoncio ELIZALDE, M. VIDAURRAZAGA, Ángel BADIOLA, Rafael A. GONZALEZ, Félix M. ALDALUR, Manuel ASPILLAGA, Antonio M. ODRIOZOLA, Anastasio ZAGARZAZU, Domingo ARMENDARIZ, Miguel IPIÑA, Pedro ARMENDARIZ, José E. LEZCANO, José Domingo HIDALGO, Saturnino GORRAIZ, Andrés MONGAY, Joaquín BETI, E. URALDE y Juan ARTIAGOITYA.
En cuanto al contenido de la nota, dirigido por los citados a las autoridades de la Asociación “LAURAK BAT” era el siguiente:
“Distinguido compatriota: Todo buen vascongado, donde quiera que se encuentre, lleva un corazón dentro de su pecho que late a impulsos del dolor, hoy al recordar el infausto hecho de la abolición de las libertades EUSKARAS, el día 28 de julio de 1876, por una Asamblea prevenida e injusta.
Por tanto, ante la digna actitud de esa sociedad que conmemora con una velada que significa una protesta contra la injusticia cometida hace 25 años, los vascongados de esta, unidos por vínculos sociales de identidad, de lenguaje, creencias y aspiraciones a su s hermanos de LAURAK BAT, presentamos nuestra más firme adhesión al acto que se conmemora-
No seríamos dignos descendientes de una de las razas mas viriles e independientes de la tierra, si con nuestro silencio e inacción, nos dejáramos esfumar en la impotencia-
La unión es fuerza; De pie vascongados, a luchar que la vida es lucha, gloriosa en pró del honor y la justicia”
FUNDACION CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS
AÑO 1952
Con el auspicio del Club de Pelota, se constituyó un centro cultural, social y deportivo integrado por vascos y descendientes de vascos, que tenía como finalidad, la de ofrecer a la colectividad, un lugar de reunión, la oportunidad de recordar el terruño, brindar espectáculos regionales de carácter cultural y deportivos, tan caros a los sentimientos de los hijos de Navarra, Bilbao, Guipuzcoa y de otros lugares ubicados a ambos lados de los Pirineos.
Pero fundamentalmente, la de brindar a los vascos e hijos de vascos, cuanta ocasión se presente propicia para confraternizar y mantener firme los vínculos que han unido a unos y otros a esta tierra que en todo momento les fue propicia a sus sentimientos, porque no los guió otro fin que ser útiles a sus semejantes y a hacer un culto del trabajo.-
Con ese motivo y con el fin de auspiciarlo y asesorarlo llegó a CHASCOMUS el 10 de Febrero de 1952 una nutrida delegación de dirigentes del LAURAK BAT, presidida por su titular Pedro AMORRORTU, el subsecretario, Vicente ALADASORO, el tesorero Tiburcio ROTETA, los vocales Julio JAUREGUI y Segundo GALARZA, y los ex dirigentes Roberto IBAÑEZ ALDECOA, José María BARQUIN ZABALA y también el titular de Acción Vasca Sr. Joaquín GAMBOA y miembros de la Agrupación Coral LAGUN ONAK.
Luego de dar la bienvenida a los visitantes, se procedió a realizar una reunión en el salón de armas de la institución, donde además de las autoridades llegadas de Buenos Aires, se encontraban presentes miembros del Club de Pelota y un grupo de vecinos vascos y descendientes, que estaba dispuestos a colaborar con la iniciativa.
Abierto el acto explicó sintéticamente los motivos de la reunión el Sr. Pedro LARRALDE, posteriormente aclarados con mayor propiedad por el Sr. Roberto IBAÑEZ ALDECOA y luego que el Presidente de Acción Vasca Sr. Joaquín GAMBOA, instado a hablar, expusiera con frases adecuadas el reconocimiento de los vascos a nuestro país, y en nombre de los visitantes, pidiera se tuviera en cuenta el gesto de las autoridades del Club de Pelota, al colaborar ampliamente en la iniciativa que lo había traído a CHASCOMUS, se procedió a elegir una comisión provisoria constituida por las siguientes personas: Martín ETCHEGOYEN, Martín LARRALDE, Onar A. DE OTAZUA, José D. URANGA, José Antonio ODRIOZOLA, Fermín MUNDUTEGUI, Fermín UGARTE, Nicolás MOJA, Victorio APARICIO, Bernardo ORIA, Sra. Dora GALARREGUI de RODRIGUEZ y Señoritas María de EUZKARA De OTAZUA, Mariana LARRALDE, Lía V. ETCHEGOYEN, y Juanita URRUTIA, las que tendrán a su cargo iniciar una amplia y entusiasta campaña, para que la numerosa colonia de vascos residente entre nosotros, se agrupe en el CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS, auspicie las fiestas deportivas culturales y sociales que se proyectan llevar a cabo y estudie los estatutos de la nueva Entidad, para mas tarde, elevarlos a la consideración de los asociados y con ello definitivamente dejar constituida la nueva institución, llamada a agregar una nota mas a nuestras actividades y a la confraternización de los componentes de una raza, que se ha caracterizado siempre por su amor y contracción al trabajo y por respetuosa adhesión a las ideas democráticas argentinas.
La redacción del Acta Constitutiva, estuvo a cargo del ex secretario del LAURAK BAT, institución ésta que ha prestado su mas amplio y desinteresado apoyo a este movimiento vasco-argentino, Sr. Barquín Zabala, siendo luego de aprobada por los presentes y firmada por la concurrencia.-
Finalizada esta etapa de la reunión, se realizó un partido de paleta que tuvo por contenedores a DIAZ y MARTIN, representantes del LAURAK BAT, y FALCON y Pedro A. CANATELLI representando al Club de Pelota el que fue finalizado al registrarse un empate en 34 tantos.-
El almuerzo servido posteriormente, en honor a las autoridades visitantes y a la concurrencia, los partidos de pelota a paleta que animaron GAMBOA y GALARZA versus Fermín UGARTE y E. ALFONSIN, las tendidas de mus con distintos participantes y las canciones vascas que se dejaron escuchar, cuando la tarde avanzaba, pusieron en el ambiente una nota cordial y característica con marco propio y adecuado a la causa que había motivado la convocatoria.-
El 20 de Abril de 1952 , quedaba constituido definitivamente el CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS, al procederse a aprobar la labor cumplida por la Comisión Provisoria que actuara hasta ese momento y elegirse las autoridades que dirigirían sus destinos.-
Sus comienzos fueron venturosos, en virtud que al momento de la constitución del Centro Vasco, ya se contaba con 700 socios.-
Por aclamación de la Asamblea fue nombrado Presidente, Martín LARRALDE y de igual forma fueron elegidos en calidad de titulares para integrar la mesa directiva, las siguientes personas: Alcides M. ELIZALDE, José OTONDO, Lorenzo GARACOTCHE, Fermín UGARTE, José Domingo URANGA, Ernesto ALFONSIN, Emilio HARAMBOURE, Martín ETCHEGOYEN, Onar De OTAZUA, Victorio APARICIO, Pedro ARROUPE, Santiago IRIARTE, Fermín MUNDUTEGUI, José GAMIO, Juan J. SEMIN, Nicolás MOJA, Néstor U. ARMENDARIZ, Pedro ECHEVERRIA, José A. ODRIOZOLA e Ismael GRAMAJO.
En representación de la mujer, fueron electas las Sras. Dora GALARREGUI DE RODRIGUEZ, Mary LARRALDE, María E. De OTAZUA, Juanita Urrutia, Haydée ECHAVARRIA, María GALARRETABORDE, Teresa EXPOSITO y María E. ZOZAYA de SALLABERRY.
En conmemoración a la formación, se llevó a cabo una gran fiesta vasca organizada por el Club de Pelota CHASCOMUS con la colaboración del reciente formado Centro Vasco local, en la festividad estuvieron presentes las mas altas autoridades de la colectividad vasca residente en nuestro país, que no escatimaron esfuerzos para que vascos e hijos de vascos, hermanados en un mismo sentir, se sientan en esta tierra bendita, agradecidos habitantes los unos, y buenos hijos los otros, cultivando el amor al terruño por medio de manifestaciones sociales, culturales y deportivas, que aúnen el amor que quedó allá lejos, y a lo que se siente por asimilación o idiosincrasia ambiental.
Esos exponentes caballerescos, leales y francos fueron representados por el Señor Pedro de BASALDUA, delegado vasco en nuestro País, Pedro AMORRORTU, presidente del LAURAK BAT, Ricardo IBAÑEZ ALDECOA, entusiasta dirigente vasco, Joaquín de Gamboa, dirigente de Acción Vasca, Basilio UZANDIZAGA, representante de las agrupaciones vascas de Tandil, Ramón Galarza, representante de la agrupación coral LAGUN ONAK.
La celebración comenzó el día sábado con una exhibición de pelota al cesto, pelota a mano y paleta en sus distintas variantes, y finalmente el partido de paleta, donde se midieron Anselmo BIBILONI y Jaime DIAZ versus Pedro Ángel CANATELLI y Mario JAURRETCHE, cuyos méritos bien se conocen, defendieron los colores del LAURAK BAT con todo entusiasmo, cayendo por una mínima diferencia.
El día domingo se celebró la misa en acción de gracias en Iglesia Nuestra Señora de la Merced y la misma fue oficiada por el Padre RIDELLA y participó el coro dirigido por el padre MELLEA y la guardia de los integrantes de Acción Vasca.
Seguidamente se llevó a cabo, ante numerosísimo publico un espectáculo de danzas en el centro de la Plaza Independencia y posteriormente se sirvió un almuerzo en el patio del Club de Pelota y finalizando la velada artística el coro LAGUN ONAK luego de entonar el Himno Nacional Argentino y el Himno Vasco desarrolló un programa que fue aplaudido por la gran concurrencia presente y finalmente los dantzaris de Acción Vasca con sus bailes animaron el final de la fiesta.-
Es de destacar la participación masiva del público en general en todos los eventos realizados por el Club de Pelota y el CENTRO VASCO DE CHASCOMUS.-
Otros de los eventos de suma importancia para el CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS, fue la visita del Presidente del País Vasco en el exilio, José Antonio de Aguirre.-
La formación del Cuerpo de bailes se realizó mediante un acuerdo celebrado con el LAURAK BAT, que consistía en que tres dantzaris de su cuerpo estable, venían a enseñar danzas los días sábado, y las mismas se realizaban en la casa particular de Don Martín LARRALDE.-
Algunos de los dantzaris del LAURAK BAT, que vinieron a enseñar danzas eran Iñaki OLAIZOLA, y C. ARCHANKO
Una de las primeras presentaciones del Cuerpo de bailes del CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS, se produjo en una celebración llamada Tardes Vascas, que se llevó a cabo en el CLUB DE PELOTA CHASCOMUS, realizada el 26 de octubre de 1952, consistente en un torneo de mus entre todas las instituciones de la localidad, donde resultó vencedora la pareja representante del CLUB SOCIAL integrada por el Dr. Raúl R. ALFONSIN y el Sr. Omar Alejo GOÑI.
Con posterioridad se llevaron a cabo la interpretación de las danzas, donde cabe mencionar que constituyó una nota simpática la jota Andremadelin” bailadas por las niñitas AMALITA y TERESITA LARRALDE y los niños DANIELITO DIAZ CUENCE y PEPE KARGER PLACENAVE y El Escondido por las niñas ANA MARIA GRECO, ANA LIA DIAZ y PELUSA GODOY y los niños DIAZ CUENCE, KARGER y OSMILDO ARANCHETBEHERA…
Con el tiempo surgieron dos grupos de danzas, el de mayores estaba integrado por:
ETCHEGARAY, Camucha SOMMI, Enrique
MENDIBURU, Adela CAZAUX, Guito
ALFONSIN, Silvia ARANCHETBEHERA, Osmildo
APARICIO, Nelly MAZZANTI, Luis
APARICIO, Nilda ERRECART, Bautista
MOUJAN, Beba SALINERO, Antonio
ERASO, Mabel PICONE, Chango
GARACOTCHE, Maria Lorenza ELIZALDE, Guigue
APAOLAZA, Ana María FERNANDEZ, C.
URRUTIA, Juanita PLORUTTI, Juan Carlos
LARRALDE, Negrita CELANO, Pedro
PRAT, Teresita CELANO, Pelusa
ETCHAVARRIA, Nené UGARTE, Marcelo
IRIGOYEN, Teresa
DAVID, María Noemí
El de Jóvenes estaba integrado por:
MELANI, Raquel DAVID, Alberto
MENDEZ, Ana ARRARAS, Alfredo
ZABALA, Pelusa IRIARTE, Carlos
LARRALDE, Amalia KARGER, José
LARRALDE, Teresita MELANI, Heraldo
PECOTCHE, Graciela BUSSO, Tito
ALFONSI N, Raquel OTONDO, Hugo
ALFONSIN, Evita PIAZZOLI, Fernando
RODRIGUEZ, Dorita GASTON, Raúl
OTONDO, Graciela VILLERA, Enrique
OTONDO, Ana
UGARTE, Teresita
UGARTE, Dorita
PECOTCHE, Laura
PECOTCHE, Beatriz
SARENA, Raquel
GODOY, Sarita
AGOSTINI, Marta
PRICOLO, Raquel
Con posterioridad, la Srta. Beba MOUJAN se convirtió en la profesora de los jóvenes y
Mabel ERASO era la encargada, con su acordeón a piano de la música del conjunto.
El conjunto recorrió en varias oportunidades las distintas localidades de la zona por expreso pedido de las mismas, llegando a viajar hasta Mar del Plata.-
Don Fermín UGARTE, como Presidente, fue quien con un grupo de amigos sucedió a la Primera Comisión del Centro Vasco Argentino de CHASCOMUS.-
REFUNDACION CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS
1991
Durante el transcurso del año 1991, un grupo de ex dantzaris, descendientes y amigos de los vascos, y por iniciativa de la Sra. Elena LAFONT de AUZMENDI, se reúnen y se ve la posibilidad de reflotar aquel Centro Vasco del año 1952, debido a que desde hacía 35 años aproximadamente, no se conocían actividades y no se tenía ningún tipo de registros de aquella época, salvo en los diarios de la localidad.
Es así que por el amor a lo vasco, a sus ascendientes, y con mucho entusiasmo se van delineando las futuras actividades que iban a llevar a la refundación del Centro Vasco como Institución.-
Curiosamente, como en el año 1952, se iniciaron distintas actividades antes de que estuviera conformada la Comisión Directiva, se organizaron los horarios y el lugar donde se iban a llevar a cabo las clases de danzas, a cargo de la Sra. Elena LAFONT de AUZMENDI, se proyectaban realización de charlas, exposiciones y hasta una gran fiesta vasca, para fines del año.-
En la madrugada del 4 de Abril de 1991 reunidos en el domicilio del Dr. José I. OCHOA, se conforma la Comisión Directiva del Centro Vasco, la misma quedó integrada de la siguiente manera:
Presidente OCHOA, José Ignacio
Vicepresidente AUZMENDI, Miguel
Secretario ERRECART, Bautista
Pro Secretaria BIGATTI, Adela Mendiburu de
Tesorero LARRALDE, José María
Pro Tesorera ETCHEPARE, Analía IRIARTE de
Vocales Titulares OCHOA, Amalia LARRALDE de
MELANI, Sara CIRAUS de
ETCHEPARE, Jorge
MELANI, María Marta MENDIBURU de
Vocales Suplentes AUZMENDI, Elena LAFONT de
CARRERA AGUERRI, Adriana
CARRICART, Amanda IRIARTE de
CARRICART, Alfredo
Sindico Titular IRASTORZA, Alfredo
UGARTE, Rodolfo
Sindico Suplente SALLENAVE, Pedro
DAGORRET, Norberto
La primer medida de la nueva comisión fue declarar como Socios Honorarios a las siguientes personas:
José A. OTONDO, Santiago IRIARTE, Ismael W. GRAMAJO, Mariana LARRALDE, Haydée ECHAVARRIA, Marichu ZOZAYA DE SALLABERRY, María IRIRARTE de UGARTE, María Amalia SARMIENTO de LARRALDE, Perla GOÑI y Mabel ERASSO.-
Uno de los temas que demandó varias reuniones fue el nombre que se le daría al Centro Vasco, hasta que se decidió:
Dotar al Centro Vasco el nombre de ZINGIRAKO EUSKALDUNAK (Vascos de la laguna)
Con lo cual pasaría a llamarse: CENTRO VASCO ARGENTINO DE CHASCOMUS (como el del año 1952), ZINGIRAKO EUSKALDUNAK.-
Adoptar los Estatutos del Centro Vasco de La Plata, debidamente modificados para adecuarlos a las necesidades del Centro Vasco Argentino de CHASCOMUS y nombrar como padrino del Centro Vasco al Centro Vasco de la ciudad de La Plata.-
|
